Allgemein

ist es sicher, /private/tmp vs /private/var/tmp zu löschen??

Nein. Im Allgemeinen wird /tmp beim Neustart gelöscht, aber Sie sollten niemals Dinge einfach löschen, ohne absolut sicher zu sein, dass Sie sie nicht...